traduzione doct ? - Ernia e Laparocele

	Ny side 1
Niente può sostituire la visita di un chirurgo! Consultate il medico! Visione migliore con una risoluzione di 1024 X 768

	Nome utente:

	Password:

Salva password

Registrazione
Selezione lingua

Hai dimenticato la Password?

Menù principale

Menù utenti registrati

Menù accessibile solo agli utenti registrati! Registrazione

[ Membri Attivi: 0 | Membri Anonimi: 0 | Ospiti: 56 ] [ Totale: 56 ] [ Membro più recente: Lorenzo97 ]

Scegli la Tonalità:

Tutti i forum

Free Time Cafè

Computer e webdesign

traduzione doct ?

(anche qui:

1 ospite.)

Tutti gli Utenti possono inserire nuove Discussioni in questo Forum
Tutti gli Utenti possono rispondere alle Discussioni in questo Forum

Vista Arborescenza

Vers.Stampabile

Annota

Giumer

Membro anziano

Membro Valutato:

Top 25 Invii (11)

Spedito - 23/02/2009 : 18:47:48

ciao Doct sto ancora fixxando il il file inc-birdays la lingua dunque

la stringa e la seguente

strUpcomingBD = strUpcomingBD & "will be " & DisplayUsersAge(strBirthdate)+1 & " on "

e nel file della lingua italiana ho messo cosi :per will be("strLangI_Birthdays00111_1040") = "avrà")
e per on che vuol dire: il
("strLangI_Birthdays00040_1040")

non riesco a modificarla er la traduzione

poi per laltra che e questa ma sono simili

strRecentBD = strRecentBD & "turned " & DisplayUsersAge(strBirthdate) & " on "

la copio da quella che spero mi corregi e ovvio che cambiano le frasi in questa e ha compiuto il .

ma non riesco a modificare la query grazie doct !

firma di Giumer

=======================
http://www.Giumer.it/forum

=======================

Paese:

~ Invii: 850 ~ Utente dal: 20/10/2006 ~ UltimaVisita: 05/04/2013

-> Moderatore

amministratore

Medico - Chirurgo Forum Admin

Membro Valutato:

Top 5 Invii (2)

Spedito - 23/02/2009 : 20:15:12

» Soggetto: Re: traduzione doct ?

strUpcomingBD = strUpcomingBD & FLang("strLangI_Birthdays00111_1040") &"" & DisplayUsersAge(strBirthdate)+1 & "" & FLang("strLangI_Birthdays00040_1040"")

firma di amministratore

Ernia e laparocele

Torino Ernia

Prenota una visita

Paese:

~ Invii: 5329 ~ Utente dal: 15/03/2003 ~ UltimaVisita: 18/04/2023

-> Moderatore